The ICU library only offers transliterations for a limited set of script. Add transliterations for missing scripts from the PostgreSQL module. These means that the same selection of scripts is supported as with the old module.