Now behaves the same for tag_analyzer_by_language and clean_housenumbers. Adds tests.
Also adds unit tests for various options.