BDD tests will now use whatever osm2pgsql they find in the PATH.
For testing against legacy tokenizer, use -DSERVER_MODULE_PATH
to point to the module. This will no longer work out of the box.
Add a section on setting up the development environment which now
also includes the former chapter on recreating the documentation.
Move the README from test/ into the manual as the new Testing
chapter.