interpolation lines may be missing in osmline when the interpolation
is broken, so we cannot conclude that a way is not in place, just
because there are no entries in location_property_osmline.
When linked the place may not be in the search index,
so it must be reindexed when being unlinked. The status
change will only have an effect during the subsequent
update, so change tests to that effect.